MICHAEL ROBINSON : Qui était Michael Robinson et pourquoi l’Espagne se souviendra-t-elle toujours de lui ?
Un Britannique admiré et reconnu en Espagne ? Cela semble difficile, mais Michael Robinson l'a rendu possible, avec un charisme et une grâce qui ont capté l'attention de tous les fans de sport et nous ont donné envie d'entendre davantage de ses arguments lents avec un accent britannique de style espagnol.
Certains se souviennent davantage de lui pour sa carrière de journaliste, et d'autres se souviennent des grands buts qu'il a marqués en tant qu'attaquant pour Preston North End, Manchester City, Liverpool ou CA Osasuna, et bien d'autres.
Il n'a fallu qu'une malheureuse blessure au genou pour le forcer à quitter le terrain professionnel, mais pas à sortir de nos vies. Il était là dans « El Día Después », dans « Informe Robinson » et comme commentateur pour La Liga -entre beaucoup d'autres espaces- dans son nouveau rôle de commentateur sportif, présentateur et intervieweur, avec une installation en Espagne qui restera dans la mémoire de toute une nation pour le reste de l'histoire.
Le talent et le professionnalisme qui le caractérisent de la tête aux pieds sont indéniables, mais aussi une gentillesse et une innocence qui sont même attachantes, et encore plus si vous découvrez que Michael, en recevant la nouvelle qu'ils voulaient le signer pour le CA Osasuna, a accepté sans même savoir qu'Osasuna n'était littéralement pas un endroit où aller. C'est ce que Robinson lui-même a déclaré : « Ma femme et moi avons cherché Osasuna sur la carte et elle n'apparaissait pas. Je pensais qu'Osasuna était un endroit. J'y croyais déjà quand je m'entraînais avec eux. « À quoi ressemble Osasuna ? » se demanda alors Michael, mais sa femme Christine put répondre en plaisantant avec la vérité : « Osasuna n'existe pas, Michael ; c'est le nom de l'équipe. L’endroit s’appelle Pampelune. (Le Pays, 2012)
Michael Robinson est né à Leicester le 12 juillet 1958, mais a passé son enfance dans la ville côtière de Blackpool. Sa carrière sportive a débuté dans les catégories inférieures de Coventry City. À 21 ans, il signe à Manchester City et rejoint peu de temps après Liverpool… Un rêve devenu réalité pour Robinson ! Mais c'est en 1987 qu'il rejoint l'Osasuna CF et arrive en Espagne, un pays dont il tombera complètement amoureux.
« Quand je suis arrivé en Espagne, j'ai juste dit bonjour, au revoir, merci, une bière et j'ai compté jusqu'à cinq », a avoué Robinson.
Il décide ensuite de prendre sa retraite en 1989 en raison de blessures au genou et commence peu de temps après sa brillante carrière télévisuelle en rejoignant l'émission de télévision « El día Después » et en créant son propre programme plus tard en 2007, qu'il appelle « Informe Robinson » et son homologue radio « Acento Robinson ». Fort de plusieurs prix et d’une reconnaissance sans fin pour son travail dans le monde du sport, Michael a cependant dû faire face à une réalité malheureuse et dure qui l’a conduit à mener l’une de ses batailles les plus difficiles…
DANS QUELS AUTRES PROJETS ROBINSON A-T-IL ÉTÉ IMPLIQUÉ ?
En dehors du monde du journalisme et du sport, le visage très reconnaissable de Robinson l’a amené à collaborer à d’autres projets. En 1990, il était le visage du jeu vidéo de gestion sportive sur PC Fútbol. Saviez-vous qu’il doublait des personnages ? Sûrement pas ! L'ancien footballeur était la voix de Shrek 2 et Shrek le troisième, incarnant le personnage de Doris.
D'autre part, il a été nommé fils adoptif de la ville de Cadix en 2018 en raison de son affection pour le Cadix CF. Parmi ses autres passions sportives, il y avait le rugby et il a obtenu que Canal+ diffuse le Tournoi des Cinq Nations alors que ce sport était à peine connu en Espagne. Ainsi, en 2008, il inaugure la Super Ibérica de Rugby, une ligue professionnelle de rugby à 15 qui ne dure qu'une saison.
En décembre 2018, Michael Robinson a révélé lors d'une interview sur « La Ventana » (Cadena SER) qu'on lui avait diagnostiqué un mélanome. « Je pensais que c’était un cauchemar, que ce n’était pas réel », a-t-il déclaré calmement au public. « J'aurais préféré ne pas avoir à mener cette bataille, mais étant donné les circonstances, et c'est comme ça et je l'ai, je suis vraiment prêt à relever le défi, je suis vraiment prêt à me battre, et j'apprends à me connaître », a poursuivi Robinson, qui a réussi à contenir la maladie pendant des mois, maintenant sa présence en tant que présentateur de son espace de journalisme sportif sur Movistar+ jusqu'à ses derniers jours.
Michael Robinson est finalement décédé de cette maladie à l'âge de 61 ans le 28 avril.
Robinson a épousé Christine et ils ont eu deux enfants, Liam et Aimee. Durant sa maladie, ils ont été son plus grand soutien. Leurs enfants ont étudié en Angleterre et en Écosse, mais leur véritable patrie est l’Espagne. Son fils Liam a hérité de la passion de son père pour le rugby et a pratiqué ce sport pendant un certain temps à La Moraleja. Il travaille désormais dans la société de production audiovisuelle de son père : Robinson Productions. D'autre part, Aimee a étudié la publicité et donne des cours de yoga.
Son grand travail lui a été récompensé par deux prix Ondas (1992 et 2009) et par le Prix international de journalisme Manuel Vázquez Montalbán (2017), et il restera toujours dans les mémoires au niveau international et comme la voix du football en Espagne.
CHRONOLOGIE DE LA CARRIÈRE DE FOOTBALL DE MICHAEL ROBINSON
*Hors matchs amicaux
Preston North End (1975-1979)
Matchs : 48
Total de buts : 15
Manchester City (1979-1980)
Matchs : 30
Total de buts : 8
Brighton et Hove Albion (1980-1983)
Matchs : 113
Total de buts : 37
Liverpool FC (1983-1985)
Matchs : 38
Total de buts : 8
RQPR (1984-1987)
Matchs : 45
Total de buts : 6
Osasuna 1987-1989
Matchs : 59
Total de buts : 12
Robinson a également joué au niveau international pour l'Irlande, faisant 24 apparitions et marquant 4 buts, en tant qu'Irlandais par la descendance de sa mère.
LA CARRIÈRE JOURNALISTIQUE DE MICHAEL ROBINSON
Télévision espagnole (1989)
Commentateur de match de la Premier League anglaise.
Equipe de narrateurs pour la Coupe du Monde 1990.
Écransport (Télévision Sky)
Exécutif.
Canal+ Espagne
Commentateur de la Liga.
Le Larguero (Cadena SER)
Collaborateur.
Le Jour d'après (Canal +)
Analyste sportif, 1991-2005.
Maracanã 05
Analyste sportif (Quitte le programme pour des raisons personnelles et des désaccords éditoriaux)
Rapport Robinson (Canal+) 2007
Présentateur et journaliste sportif.
Accent Robinson (chaîne SER)
Variante de « Robinson Report » pour la radio.
Télévision Sports
Analyste pendant la Coupe du Monde 2014.
Robinson a été pendant des années le principal commentateur des chaînes Ser et Canal+
Michael Robinson a fait sa dernière apparition en tant que commentateur lors du match Liverpool vs Atlético de Madrid le 11 mars à Anfield, en huitièmes de finale de la Ligue des champions.
